Glossário para iniciantes: conheça os termos comuns do tratamento de piscinas

Verdade seja dita: existem muitas palavras, nomes de produtos e termos comuns do tratamento de piscinas que podem confundir um pouco a rotina de quem não está habituado com todo esse ritual de purificação da água. Mas claro, assim como em qualquer outra atividade que se torna um hábito, a tendência é que o responsável pelo tratamento desse espaço acabe se acostumando e decorando tudo com o tempo.

Porém, para quem acabou de comprar uma casa com piscina ou construiu essa área de lazer recentemente, é importante pegar o ritmo e se familiarizar com o bê-á-bá do tratamento da água. Especialmente aqueles que gostam de colocar a mão na massa e querem conseguir se virar na hora de comprar as soluções químicas adequadas.

Confira os termos comuns do tratamento de piscinas

Então, pensando em simplificar o seu dia a dia, organizamos um glossário com explicações rápidas sobre os principais produtos, siglas, processos e termos comuns do tratamento de piscinas. Anote aí:

Acidez: A acidez da água é um dos parâmetros que devem ser acompanhados durante qualquer rotina de limpeza. Ela é medida de acordo com a concentração de íons de hidrogênio (H +) presentes na água e, quanto menor esse número, mais ácido é o estado dela. Para que o cloro cumpra sua função de desinfecção, por exemplo, este indicador precisa estar entre 7,2 e 7,6 ppm. O índice também é conhecido como pH.

Alcalinidade: O nível de alcalinidade é outro parâmetro importante da piscina. Ele aponta a medida de todas as substâncias alcalinas dissolvidas na água, como hidróxidos e carbonatos. Uma alcalinidade estável ajuda a manter os níveis ideais de íons de hidrogênio (H +), evitando que a água fique ácida. O recomendado é que a alcalinidade da água da piscina fique sempre na faixa entre 80 e 120 ppm.

Algicida: O algicida é uma solução química desenvolvida para combater a proliferação de algas na piscina. O produto faz parte da rotina semanal de tratamento da água e deve ser aplicado sempre de acordo com as indicações do fabricante. Assim como os demais produtos para piscinas, é necessário que a água esteja dentro dos padrões químicos ideais para que o algicida funcione adequadamente.

Bactericida: Na piscina, uma ação bactericida é desencadeada com a aplicação de produtos químicos na água. Como o nome sugere, é uma reação química que se encarrega de eliminar bactérias por meio de uma série de mecanismos, como destruição das paredes celulares ou inibição da síntese proteica. A aplicação de cloro na piscina é essencial justamente por conta do poder bactericida da solução, que elimina microorganismos perigosos.

Barrilha Leve: A Barrilha Leve é um composto químico — carbonato de sódio anidro — utilizado na rotina de tratamento da piscina. Caracterizada por um fino pó branco, ela é utilizada para aumentar a concentração de íons de hidrogênio (H +) na água, elevando o pH e diminuindo a acidez.

Circulação: A circulação é um processo em que a água é sugada pela motobomba, passa pelo filtro de areia e é devolvida para a piscina em um fluxo constante e regular comandado pela casa de máquinas. O processo é fundamental para garantir que, após aplicados, os produtos químicos se diluam de forma homogênea em toda a piscina.

Clarificante: Grande aliado da limpeza da piscina, o Clarificante serve para auxiliar o processo de decantação das impurezas. Quando aplicado, ele aglomera as pequenas partículas de sujeira presentes na piscina em agrupamentos maiores, facilitando a aspiração, a filtração e melhorando o aspecto geral da piscina. A solução é composta de policloreto de alumínio e é comercializada na forma de um líquido marrom.

Cloramina: A cloramina é uma substância que surge quando ocorre exposição prolongada do cloro a sujeiras e impurezas na água. Além de irritações na pele, olhos e mucosas, ela pode causar o ressecamento acelerado dos cabelos e até mesmo problemas respiratórios. Uma característica comum do excesso de cloramina na piscina é a presença de um forte cheiro de desinfetante na água.

Decantação: Outro dos termos comuns no tratamento de piscinas, a decantação se baseia em um processo de sedimentação e separação, em que a sujeira e as impurezas da piscina são aglutinadas e “empurradas” para o fundo do tanque. O objetivo é simplificar o processo de aspiração e, normalmente, o Sulfato de Alumínio e o Clarificante são as soluções químicas mais indicadas para acelerar esse processo.

Dureza cálcica: O índice de dureza cálcica aponta a concentração de sais de cálcio dissolvidos na água. É importante acompanhar esse indicador com atenção: se ele estiver fora da faixa ideal, pode causar turbidez da água, incrustações nas superfícies, corrosão e diminuição da eficiência do cloro. Para a água da piscina, é recomendável que a dureza cálcica esteja na faixa entre 200 e 400 ppm.

Filtro de areia: O filtro de areia é um componente de filtração conectado com a casa de máquinas da piscina. Dentro dele, a água sugada pela motobomba é rapidamente misturada com grânulos de areia especial que retêm as partículas de sujeira e algas presentes nela. Apesar de apresentar uma durabilidade prolongada, o filtro precisa ser aberto e passar por uma rotina de limpeza de tempos em tempos.

Flutuador: O flutuador é um acessório composto por uma caixa de plástico com um espaço para colocar um tablete de cloro concentrado. Ao ser colocado na superfície da água, o tablete é dissolvido de forma controlada para manter a piscina limpa e protegida por mais tempo. Vale ressaltar que o uso do flutuador, contudo, não substitui a aplicação regular de cloro.

Hibernação: Hibernação é o nome que se dá ao processo de colocar a piscina em stand-by para o período em que ela não será utilizada. Muito praticada em países europeus e em regiões que sofrem mais durante o inverno, a hibernação da piscina envolve a aplicação de produtos específicos e uma rotina diferenciada de medição e tratamento para assegurar a estabilidade da água.

Insolação: A insolação é uma condição séria provocada pelo excesso de exposição ao sol e ao calor intenso. Ela acontece quando a temperatura corporal ultrapassa os 40° C, fazendo com que o mecanismo de transpiração falhe e o corpo não consiga se resfriar. Pode acontecer com banhistas em piscinas sem abrigo do sol durante as épocas mais severas do verão.

Microorganismos: Microorganismos, como o próprio nome diz, são seres vivos bem pequenos, que só podem ser vistos individualmente com o auxílio de equipamentos específicos, como o microscópio. Sua proliferação acontece em ambientes úmidos e quentes, como as piscinas, e, por isso, é necessário o uso de soluções bactericidas para eliminá-los.

pH: É o nome mais difundido para indicar a concentração de íons de hidrogênio (H +) presentes na água. Em linhas gerais, o pH indica se a água está ácida (pH abaixo de 7), básica (pH acima de 7) ou neutra (pH entre 7,2 e 7,6). Esse índice pode ser medido de forma bastante simplificada com o auxílio do Kit Teste Cloro e pH ou a Fita Teste.

Ppm: Partes por milhão (ppm) indica a quantidade, em gramas, de uma determinada solução química presente em 1 milhão de gramas de outra solução. É uma grandeza que serve para relacionar a massa do soluto com a de soluções que estão muito diluídas. Parâmetros como o cloro livre e a alcalinidade da água são medidos em ppm.

Retrolavagem: A retrolavagem é um procedimento mecânico e hidráulico que pode ser executado na casa de máquinas da piscina. Aqui, nenhum produto químico é utilizado: apenas a água é forçada pela motobomba no fluxo inverso da filtração. Assim, toda sujeira presente nos filtros e encanamentos é eliminada.

Revestimento: Revestimento é o material que cobre as paredes, o fundo e as bordas da piscina. Os revestimentos mais comuns são o azulejo, a cerâmica, as pastilhas de vidro, as pedras naturais, o vinílico e a fibra. É importante destacar que cada tipo de revestimento exige rotinas de limpeza e manutenção diferentes.

Supercloração: O tratamento de emergência da piscina, que também é conhecido como supercloração da água, é um procedimento que serve para eliminar contaminantes orgânicos, microorganismos e cloraminas. Este tratamento é caracterizado pela adição de cloro na piscina em quantidade superior ao comum. Geralmente, adicionam-se 15 gramas de cloro granulado para cada 1.000 litros de água da piscina.

Tablete: O tablete é um formato alternativo para o cloro. Aqui, ele é distribuído no formato de um disco firme, modelo desenvolvido especificamente para uso nos flutuadores. A principal diferença entre o tablete e o cloro granulado é o tempo de dissolução.

Turbidez: A turbidez é a medida da dificuldade de um feixe de luz para atravessar uma certa quantidade de água, conferindo uma aparência turva a ela. Na piscina, pode ser caracterizada por um aspecto esverdeado ou leitoso da superfície e, geralmente, indica algum desequilíbrio no estado físico ou químico da água.